Ответ в теме: English idioms

#50285
Main Aditor
Хранитель

№32 to be beside oneself — to be wildly excited, mad, out of one’s senses
1. Charles stared about him, almost beside himself. He actually felt tears of rage and humiliation forcing themselves up. (J. Wain)
2 Stroeve had always been excitable, but now he was beside himself; there was no reasoning with him. (W. S. Maugham)
3. So you can imagine how embarrassing it all is. I’m simply beside myself. (I. Murdoch)