Нишонаҳои муҳимтарини воҳиди фразеологии умумиистеъмолро ҷудо кунед:;
$A) масолеҳи тайёри забон, сохти таркибӣ, яклухтмаъно, сарсилсилаи синонимҳои фразеологӣ;
$B) пуробуранг, сарварианти вариантҳои фразеологӣ, рехтагӣ, маҷозият;
$C) муассирӣ, маҷозимаъно, масолеҳи тайёри забон, воситаи ягонаи ифода;
+ $D) мӯътадилоҳанг, воситаи ягонаи ифода, сарсилсилаи синонимҳои фразеологӣ, сарварианти вариантҳои фразеологӣ;
$E) яклухтмаъно, мӯътадилоҳанг, ифодагари образҳои анъанавӣ;