Прочитайте текст и подберите к ней заголовок

Прочитайте текст. Подберите к ней заголовок. Выпишите выделенные слова и переведите их.

Все словари делятся на энциклопедические и филологические. Энциклопедические описывают мир, дают биографические справки о знаменитых фактах, морях, сведения о городах и странах, о выдающихся событиях.

Существуют многочисленные типы филологических словарей. Большинству людей известны словари двуязычные. Они создаются для целей перевода и особенно активно используются при изучении иностранных языков. Среди двуязычных много словарей отраслевых – по той или иной отрасли знания, например, англо-русский словарь по экономике, русско–таджикский словарь по электронике и т.п.

Одноязычные словари еще более разнообразны.

Сведения о правильном написании слова можно получить в орфографическом словаре, о том как надо произносить – в орфоэпическом, о происхождении слов в этимологическом и историческом словарях.

Есть словари грамматические, терминологические, диалектные, словари языка писателей, словари неправильностей и трудностей.

Есть словари, посвященные описанию отдельных групп лексики, например, словари синонимов, антонимов, омонимов.

Этот перечень был бы неполон без двух типов словарей, имеющих наиболее давнюю традицию. Это словари толковые и идеографические. И в тех и в других описывается смысл слов. Но в толковом словаре слова располагаются по алфавиту, а в идеографическом словаре по группам, которые выделяются на основе некоторых общих свойств (например таких: человек, животное).