СУРАТУ-Т-ТИН бо хати кирили
(8 ояҳ) (Сураи 95)
Бисмиллаҳи-р-Раҳмани-р-Раҳим
Ва-т-тини ва-з-зайтун. 1. Ва тури Синин. 2. Ва ҳаза-л-балади-л-амин. 3. Лақад халақна-л-инсана фи аҳсани тақвим. 4. Сумма рададнаҳу асфала сафилин. 5. Илла-л-лазина аману ва ъамилу-с-солиҳати фа лаҳум аҷрун ғайру мамнун. 6. Фа ма юказзибука баъду би-д-дин.7. А-лайсаллдхоҳу би Ахками-л-ҳакимин. 8.
Сураи ТИН бо хати арабӣ
95|1|بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ وَالتّينِ وَالزَّيتونِ
95|2|وَطورِ سينينَ
95|3|وَهٰذَا البَلَدِ الأَمينِ
95|4|لَقَد خَلَقنَا الإِنسٰنَ فى أَحسَنِ تَقويمٍ
95|5|ثُمَّ رَدَدنٰهُ أَسفَلَ سٰفِلينَ
95|6|إِلَّا الَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُم أَجرٌ غَيرُ مَمنونٍ
95|7|فَما يُكَذِّبُكَ بَعدُ بِالدّينِ
95|8|أَلَيسَ اللَّهُ بِأَحكَمِ الحٰكِمينَ
Тарчумаи Сураи ТИН(анҷир)
Ба номи Худои бахшояндаи меҳрубон!
1. Савганд ба анҷиру зайтун2
2. савганд ба Тури муборак3,
3. савганд ба ин шаҳри эмин4,
4. ки ба таҳқиқ, Мо одамиро дар некӯтарин сурате биёфаридем.
5. Он гоҳ ӯро фурӯтар аз ҳамаи фурӯтарон гардонидем,
6. ғайри онон, ки имон овардаанд ва корҳои шоиста кардаанд, ки подоши бепоён доранд.
7. Пас, чист, ки бо ин ҳол туро ба дурӯғ шуморидани қиёмат вомедоранд?
8. Оё Худо довартарини доварон нест?
