Тег Архивы: шеърхо

Шеърхо аз Мавлоно Чалолиддини Балхи

             Аз ғазалиёт Чунин шабҳо шаби қадр аст моро, Ҳилоли дигарон бадр аст моро. Шабе, к- он дилбари айёр бо мост, На як шаб, сад шаби қадр аст моро. Ба гирди мо ҳаводис раҳ надорад, Фароғ аз ҳодиси даҳр аст моро. Зи фақру фоқа моро ор н-ояд, Ки ори дигарон …

Читать далее

Ашъори устоди сухан Ҳаким Абулқосими Унсуриро

Аз ташбиби қасидаҳо Дили маро аҷаб ояд ҳаме зи кори ҳаво, Ки мушкбӯй салаб шуд зи машкбӯй сабо. Зи рангу бӯй ҳамедонаму надонам аз он-к Чунин ҳаво зи сабо гашт ё сабо зи ҳаво. Дарахт агар олами парниён кушод равост, Ки хок боз кушодаст мафраши дебо. Ба нуру зулмат монад …

Читать далее

Шеърхо аз Абуали ибни Сино

Аз қаъри гили сиёҳ то авҷи Зуҳал, Кардам ҳама мушкилоти гетиро ҳал. Берун ҷастам зи қайди ҳар макру ҳиял, Ҳар банд кушода шуд магар банди аҷал.                             *** Бо ин ду – се нодон, ки чуунин медонанд, Аз ҷаҳл, ки донои ҷаҳон ононанд. Хар бош, ки ин ҷамоъа аз фарти …

Читать далее

Шеърхои шоир Абуабдуллохи Рудаки

Шеърхои шоир ва сардафтари адабиёти классики точик Устод Абуабдуллохи Рудаки Чун теғ даст орӣ, мардум натавон кушт, Наздики худованд бадӣ нест фаромушт! Ин теғ на аз баҳри ситамкорӣ карданд, Ангур на аз баҳри набид аст ба чархушт! Исо ба раҳе дид яке кушта фитода, Ҳайрон шуду бигрифт ба дандон сари …

Читать далее